Champ de textes traduisibles [Résolu]

[Aitone]

Bonjour,

J'utilise des tables de champs spécifiques et je voudrais traduire un champ.
Voici ma forule :

Code :

1
2
3
WhilePrintingRecords;
stringVar X3TEX:="ZANAMET~DAXX~"+{ZANAMET.ZANALYSE_0}+"~~";
X3TranslatedText ({?X3DOS},{?X3LAN},X3TEX)

Le problème est qu'elle ne fonctionne pas.

Le champs à traduire est bien DAXX et par l'intermédiaire de ZANALYSE, c'est sûr et certain.

Selon vous, qu'est-ce qui peut bien clocher ?

D'avance merci

[Aitone]

Au temps pour moi, j'avais oublié un Z devant DAXX.

Et dire que je me prend la tête depuis hier...

Merci aux modos de bien vouloir supprimer ce post