Utiliser des documents MSWord

[bnadem35]

Salut !
Je viens de découvrir les joies de travailler sous GNU/Linux (Mandriva)
Et après de longues luttes pour me libérer de certaines habitudes Windows qui s'avèraient génantes sous GNU/Linux , je me heurte à présent à un problème depuis quelque temps ; Celui d'utiliser mes documents MSWord sous Linux compte tenu que j'écarte la solution d'émulateurs (Wine , ...) pas trop fiables , et quitte à faire cohabiter Windows et Linux sur un seul système , car je l'ai déjà fait et j'ai découvert que le système devenait instable (On dirait que windows s'efforce à arnaquer Linux ) meme si j'aimerais bien discuter avec vous ce dernier point un peu en détail .
Merci infiniment de me proposer des solutions définitives (s'il y en a) à ce problème
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nous, les mathématiciens, on ne coûte pas cher.
Pour travailler, il suffit d'un crayon, de papier et d'un ordinateur.
Ah, j'oubliais, d'une grande corbeille à papier...
... C'est fou ce que l'on peut écrire comme bêtises !
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
cordialement , MicroMaths

[gorgonite]

tu connais openoffice ???

[Olivier Regnier]

Je pense que tu peux utiliser un programme un peu plus léger que l'arme lourde proposée par Gorgonite. Tu peux installer Abiword dont voici le descriptif => http://www.framasoft.net/article475.html.

@++

[gorgonite]

Envoyé par Larkine

Je pense que tu peux utiliser un programme un peu plus léger que l'arme lourde proposée par Gorgonite. Tu peux installer Abiword dont voici le descriptif => http://www.framasoft.net/article475.html.

@++

arme lourde... pas vraiment, juste le clone d'Office

[bnadem35]

Envoyé par gorgonite

tu connais openoffice ???

Oui ! Je le connait , mais il ne me permet pas de visualiser le document créé sous MSWord dans son état réel : les caractères sont illisibles , les images insérées par des éditeurs tels que "MathType" ne s'affichent pas correctement , les tableaux démesurés ,..... Ce sont juste les images qui parraissent les memes
De plus je voudrai accéder à mes documents MSWord de façon à pouvoir les modifier sous Linux pour ne pas refaire du travail déjà fait C'est pour ça que je n'opte pas pour la solution PDF (Visualiseur Uniquement)

[Olivier Regnier]

Envoyé par gorgonite

arme lourde... pas vraiment, juste le clone d'Office

Je me comprends. Lorsque je dis arme lourde, cela concerne l'installation surtout si il passe par la compilation Je suis étonné que ton document s'affiche anormalement

[chaval]

arretez de vous engueuler lol
moi, tout se qui se lit pas avec "antiword" se lit avec "rm"

et ne dites pas qu'antiword est une arme lourde lol

[bnadem35]

Envoyé par Larkine

Je pense que tu peux utiliser un programme un peu plus léger que l'arme lourde proposée par Gorgonite. Tu peux installer Abiword dont voici le descriptif => http://www.framasoft.net/article475.html.

@++

AbiWord , j'en ai entendu parler !
à première vue sur l'article de votre lien Cher Larkine , je vois que AbiWord est multiplatforme (tout comme Java) ! Est ce que c'est sur ?! Càd : Est ce qu'il peut aussi bien fonctionner sur tous les OS oubien y a-t-il une version spécifique à chaque OS ?!
Si j'ai bien compris , la version Linux d'Abiword permet-elle de créer/modifier des documents MSWord ?!
Merci encore !

[Olivier Regnier]

Pour résumer la situation

1) Je ne comprends pas que ton document au format Word ne passe pas convenablement sous OpenOffice.

2) Tu peux tester le logiciel indiqué par chaval. Pour plus d'infos c'est par => ici

3) Concernant Abiword, j'ai testé une fois un document Word provenant d'Office. C'était mon CV et il est bien passé sous Abiword et OpenOffice.

@++

[bnadem35]

Envoyé par Larkine

Pour résumer la situation

1) Je ne comprends pas que ton document au format Word ne passe pas convenablement sous OpenOffice.

3) Concernant Abiword, j'ai testé une fois un document Word provenant d'Office. C'était mon CV et il est bien passé sous Abiword et OpenOffice.

@++

1)
C'est peut-etre parceque tu parles de documents ne contenant que du texte occidental , Mes docs contiennent des caractères en langue "Arabe" (PS: mon système prend en charge la langue Arabe) et des équations insérées à l'aide de l'éditeur d'équations "MathType" , en plus les tableaux sont disproportionnés

3)
Est ce que ça doit marcher théoriquement (selon le principe d'AbiWord) pour des fichiers contenant ce que je viens de citer en "1)" ?!

Cordialement , MicroMaths

[Olivier Regnier]

Envoyé par micromaths

Est ce que ça doit marcher (selon le principe d'AbiWord) pour des fichiers contenant ce que je viens de citer en "1") ?

Honnêtement, je ne sais pas car je n'ai jamais testé avec des caractères en langue Arabe. Pour le savoir, il faut tester c'est pour le moment l'unique solution.

[vosaray]

C'est peut-etre parceque tu parles de documents ne contenant que du texte occidental , Mes docs contiennent des caractères en langue "Arabe" (PS: mon système prend en charge la langue Arabe) et des équations insérées à l'aide de l'éditeur d'équations "MathType" , en plus les tableaux sont disproportionnés

As tu instalé les fontes de langue arabe qui sont utlisés dans ton doc msword ? Essaye de faire en sorte que la meme fonte soit utlisé des 2 cotés, cela peut aider.

Remarque perso : ton doc word n'est pas simplement un doc word mais un document qui contient des objets ole dans un doc word ( les fameuses equations math type). Il me semble difficile de lire ce type de data dans oofffice sous linux. Antiword ne t'aidera pas plus.

Je ne connais pas MathType, mais peut etre qu'en exportant les equations en images (png, ... ) tu pourrais t'en sortir. Je viens de jetter un coup d'oeil au fameux site de MathType ( rien que pour le design le site vaut le coup d'oeil ), et il semblearait que tu peux aussi generer du Tex a partir de l'editeur. Cela peut etre une solution pour porter tes formules .

[narmataru]

bonjour,
oui sous linux pour faire des formules mathématique le plus réputé est 'latex'. C'est un langage de mise en page très prisé au près des scientifiques. Sinon il y a aussi le module 'OpenOffice.org Math' qui permet de faire des formules très facilement.
Mais c'est sure que l'intéropérabilité entre les produits windows et les produits tournant sous linux ne pourra jamais être à 100% (macro, OLE, etc...)

bon courage