[Animation] Final Fantasy 7 : Advent Children

[BizuR]

Je profite de la sortie DVD du petit bijou d'animation qu'est FF7AC pour ouvrir ce topic et faire profiter les autres de cette belle production.

Pour information, les DVD sont sorti le 7 juin 2006 et sont disponibles en version simple ou collector.

D'un point de vue rendu, les images sont reellement bien faite, mis à part Bahamut que je trouve particulièrement hideux...

Pour ce qui est des voix , euh, bah c'est encore une fois de la traduction francaise ... donc ils ont pris des voix qui collaient aux personnages mais dont le rendu est moins bon qu'en VO... en outre, pour les connaisseurs du jeu, on est presque deçu de ses voix qui nous apparaissent nouvelles dans la mesure où le jeu n'utilisait que le mode texte ... (il faudrait que j'essaie tiens, mode STFR sans voix, juste avec la BO, pour voir ce que ca donne ). En ce qui concerne la BO justement, bah rien a redire, fidèle à celle du jeu et vraiment superbe.

Question scenario, bah j'ai pas forcément accroché, mais on va dire que c'est bien fait et que les scènes de combats sont sympa.

Pour ma part, j'ai opté pour le collector où l'on peut voir les scènes supplémentaires mais il faudrait que je les regarde à nouveau, car j'ai eu l'impression que le son n'etait pas présent ... en tout cas, j'ai pas eu de FR... . On y retrouve aussi un aperçu de la série de jeux qui va sortir (où est deja sortie). Dommage que Squaresoft les mettent tous sur consoles différentes sinon j'aurai essayé de me les acheter

Voila, donc si vous voulez donner votre avis sur le film, je sais que beaucoup d'entre vous ont déjà une opinion à ce sujet d'après la lecture de certains messages... et bien lachez vous ici

Note perso du film 4/5 ... car le scenario n'est quand même pas extraordinaire

[Skyounet]

Ah je pensai que personne allez le faire et j'allai justement le créer.

Alors moi que dire...

Un seul mot extraordinaire, magnifique, tout bonnement sublime (je sais il y a plus que 1 mot).

Bon deja je l'avais vu en Jap ("sous titré" francais), j'avais pas tout capté au scenario. Donc hier je me suis acheté la version 2 dvd (qui est d'ailleurs au meme prix que la 1 dvd ). J'avais deja la version Japonaise (avec l'OAV qui est monstrueux aussi), mais il me fallait la version francaise.

Je me suis donc posé devant hier soir et que dire... Arf c'était trop beau. Retrouver tous nos personnages (ma petite Aerith...), arf et les musiques... Absolument merveilleux.

Pour les voix, c'est vrai qu'elles collent bien aux persos, mais comme tu l'a dis ca casse un peu le mythe, étant donné que le jeu était mué.

Enfin bref, sinon niveau scénario, ceux qui n'auront pas joué au jeu ne comprendront pas grand chose, mais moi l'ayant fini je ne sais combien de fois, j'ai tout compris.

Par contre je n'ai pas encore regardé les bonus, j'ai juste regardé le debut du bonus présent sur le DVD où se trouve le film, la ou il y a un mix entre des images du jeu et du film. Trop de bon souvenirs...

Que dire d'autre sinon, que les images de syntheses sont sublimes, les combats sont d'une rare beauté, chorégraphiés à la perfection.
Allez demain je me mate en Jap sous titré francais (avec les bons sous-titres cette fois).

Donc pour moi 5/5 (je ne peux me résigner à lui mettre 4/5).

Elle est vraiment trop trop belle cette Aerith (Tifa est pas mal aussi)

[Maxoo]

Vous parlez de ce film la ???
il sortira pas au cinema ??

Dit donc ca serait pas toi la skyrunner ... et apres tu nous dis que tu as pas de copine !!

[Oluha]

les images superbes par contre le scénario, j'ai rien compris (je l'ai pas revu depuis qu'il est sorti en DVD, à l'epoque c'était un fansub que j'ai vu).
Je dirai 3/5

[Jack_serious]

J'ai vu le film quelques fois en vost. C'est quand meme magnifique.

L'animation est superbe et la choregraphie des combats est superbe.

Par contre il faut reconnaitre que pour quelqu'un qui n'a pas fini le jeu au moins une fois, c'est imbitable. Trop de references.

Et puis c'est pas la peine de demander a quelqu'un qui l'a finit de l'expliquer, sinon ca va prendre trois semaines .

Mais le film est de toute beaute. Moi j'ai adore.

J'ai pas encore vu la vf. Les doublures sont correctes ou il vaut mieux rester a la vost ?

[Higestromm]

Ouais enfin en ce qui me concerne je trouve qu'une VO sur un film d'animation n'apporte rien du tout vu que la VO utilise déja un doublage :/

Enfin je dit ca mais je dit rien

[Maxoo]

Envoyé par Higestromm

Ouais enfin en ce qui me concerne je trouve qu'une VO sur un film d'animation n'apporte rien du tout vu que la VO utilise déja un doublage :/

Enfin je dit ca mais je dit rien

+20, sauf que par exemple pour princesse mononoke, les doubleur japonais etait directement coatcher par le grand Miazaki, et donc les voix et les expressions, c'etait exactement ce qu'il fallait ...
alors que le doublage en quebeckois (pourquoi eux ?? comme ca, faut bien changer) je pense pas qu'il a ete superbe ...

[BizuR]

En ce qui concerne le scenario, il est vrai qu'il faut avoir baigné dans l'esprit de FF7 pour bien comprendre tous les tenants et aboutissants ... voire simplement les notions fondammentales du jeu (energie mako, la mère, ...) on pourrait l'assimiler grossomodo au gaia du premier film réalisé sur FF (spirits within). Mais bon, il faut quand même avouer que l'histoire a plus été inventée pour retrouver certains endroits, personnages du jeu exclusivement ... apres ca reste une bete chasse au trésor pour réincarner le grand méchant ... mais les gentils sont la et viennent rétablir l'ordre (apres quelques problemes personnels évidemment )
Menfin faut dire aussi qu'a chaque fois que j'ai maté le film, je faisais autre chosea cote et ne suivait pas "a la seconde" le film

Pour la version a voir, c'est comme toute série de japanimation, si tu mates la VOST en premier, tu regretteras la VF sinon la VF reste très bien

Dommage que l'on ait pas eu droit à certains endroits sympatoches comme le golden saucer

[sam_XIII]

je l'avais vu en vostfr, j'avais bien aimé meme si j'avais pas tout compris au scenario.

maintenant il y a Final Fantasy Dirgeof Cerberus qui est sorti, l'histoire est centrée sur le personnage de vincent valentine.
Tres beau graphiquement mais j'ai presque rien compris a l'histoire

[bakaneko]

Envoyé par sam_XIII

je l'avais vu en vostfr, j'avais bien aimé meme si j'avais pas tout compris au scenario.

maintenant il y a Final Fantasy Dirgeof Cerberus qui est sorti, l'histoire est centrée sur le personnage de vincent valentine.
Tres beau graphiquement mais j'ai presque rien compris a l'histoire

Dirge of Cerberus est un jeu, pas un film
A part trouver les cinématiques regroupées en un fichier, on ne trouve rien d'autre sur le net. C'est déjà mieux que rien vue le peu de chance de voir le jeu sortir chez nous

Perso, j'ai bien aimé FF7AC. Je pense acheter le DVD d'ici peu même si j'aurais aimé y trouver FF7LO à l'intérieur (en tout cas, je ne l'ai pas vu dans le descriptif des bonus).
Ayant fini le jeu de nombreuses fois et ayant beaucoup suivi l'actualité du monde FF par le passé, je n'ai pas été dépaysé par ce film

[sam_XIII]

Envoyé par bakaneko

Dirge of Cerberus est un jeu, pas un film
A part trouver les cinématiques regroupées en un fichier, on ne trouve rien d'autre sur le net. C'est déjà mieux que rien vue le peu de chance de voir le jeu sortir chez nous

Perso, j'ai bien aimé FF7AC. Je pense acheter le DVD d'ici peu même si j'aurais aimé y trouver FF7LO à l'intérieur (en tout cas, je ne l'ai pas vu dans le descriptif des bonus).
Ayant fini le jeu de nombreuses fois et ayant beaucoup suivi l'actualité du monde FF par le passé, je n'ai pas été dépaysé par ce film

je croyais que c'etai un oav

si ce sont juste les scenes cinematiques elles sont tout de meme magnifiques

[bakaneko]

Envoyé par sam_XIII

je croyais que c'etai un oav

si ce sont juste les scenes cinematiques elles sont tout de meme magnifiques

Et ben non
Preuve

[BizuR]

Envoyé par bakaneko

Perso, j'ai bien aimé FF7AC. Je pense acheter le DVD d'ici peu même si j'aurais aimé y trouver FF7LO à l'intérieur (en tout cas, je ne l'ai pas vu dans le descriptif des bonus).

Je confirme, il n'est pas dedans
Tu trouveras pas grand chose je trouve dans les bonus : Les scenes supplémentaires en STFR, quelques trailers sur la saga "Crisis" (dont Dirge Of Cerberus ) et un reportage que je n'ai pas encore regardé (et pas grand chose de plus il me semble) ... perso, j'aurai bien aimé récupérer l'OST avec ce collector ... menfin !

[Oluha]

Envoyé par Maxoo

+20, sauf que par exemple pour princesse mononoke, les doubleur japonais etait directement coatcher par le grand Miazaki, et donc les voix et les expressions, c'etait exactement ce qu'il fallait ...
alors que le doublage en quebeckois (pourquoi eux ?? comme ca, faut bien changer) je pense pas qu'il a ete superbe ...

exact, la version française de mononoke est vraiment nulle comparée à la VO

[bakaneko]

Envoyé par Oluha

exact, la version française de mononoke est vraiment nulle comparée à la VO

Perso, je ne crois pas avoir trouvé une seule fois un doublage français bon que ce soit pour un film ou pour un animé. Donc je regarde tous mes films en VOSTF et comme ça, je suis content

[Skyounet]

Envoyé par BizuR

Je confirme, il n'est pas dedans
Tu trouveras pas grand chose je trouve dans les bonus : Les scenes supplémentaires en STFR, quelques trailers sur la saga "Crisis" (dont Dirge Of Cerberus ) et un reportage que je n'ai pas encore regardé (et pas grand chose de plus il me semble) ... perso, j'aurai bien aimé récupérer l'OST avec ce collector ... menfin !

Moi j'ai tout. La version Japonaise, la version Francaise, l'OAV et l'OST (ca ma coutait bien cher tout ca d'ailleurs).

J'avoue, en VOSTFR ca en jette pas mal. Leur petites intonations dans la voie, ca dechire tout.

J'ai regardé le petit making-of et il est vraiment bien. D'ailleurs a propos de cela, quand quelqu'un l'aura regardé, il pourra me dire, si il a pas trouvé que l'un des monsieurs que l'on voit dedans ressemble à Jean Reno .

Les scenes coupées, sont terribles aussi, d'ailleurs la plupart des scenes sont des scenes que l'on voit dans les trailers. J'ai aussi regardé les trailers et je suis decu que les scenes de combat que l'on voit dedans ne soient pas dans le film.

Ensuite, pour le petit bonus que l'on voit dans le DVD du film, on voit des images du jeu japonais et j'ai vu des scenes qui ne sont pas presentes dans le jeu francais (notamment la mort de Zack). Il me faut donc une version japonaise

[bakaneko]

Envoyé par Skyrunner

Ensuite, pour le petit bonus que l'on voit dans le DVD du film, on voit des images du jeu japonais et j'ai vu des scenes qui ne sont pas presentes dans le jeu francais (notamment la mort de Zack). Il me faut donc une version japonaise

Quand tu parles de la mort de Zack, tu veux dire que l'on voit le moment où il se fait abattre???

[Skyounet]

Envoyé par bakaneko

Quand tu parles de la mort de Zack, tu veux dire que l'on voit le moment où il se fait abattre???

Voui. Enfin dans les images que j'ai vu, on le voit à terre sur de l'herbe apres s'être fait tiré dessus et Cloud à ses côtés...

[BizuR]

Envoyé par Skyrunner

Voui. Enfin dans les images que j'ai vu, on le voit à terre sur de l'herbe apres s'être fait tiré dessus et Cloud à ses côtés...

C'est bizarre ca ... t'es sur que ca n'etait pas des images de la saga Crisis (où il y a bien un épisode consacré à Zack il me semble . Si c'est bien le cas, je trouverai ca dommage de modifier les scenes , a moins que cette dernière n'est été censurée ?!? Menfin, jtrouverai ca louche tout de même

[Skyounet]

Envoyé par BizuR

C'est bizarre ca ... t'es sur que ca n'etait pas des images de la saga Crisis (où il y a bien un épisode consacré à Zack il me semble . Si c'est bien le cas, je trouverai ca dommage de modifier les scenes , a moins que cette dernière n'est été censurée ?!? Menfin, jtrouverai ca louche tout de même

Je re-regarderai ce soir, et je posterai les paroles que Zack prononcait.