Discussion :

[hocine]

Salut,
je souhaiterais créer un logiciel de gestion administratif seulement tous les données sont en arabe.
comment je dois nommé les champs, les tables?
car j'ai essayé avec access mais il plante avec les formulaires "il ne les enregistre pas même si le nom du formulaire st en français".
j'ai vue des logiciel créer avec delphi 5 paradox7 en arabe et qui marche très bien.
Merci beacoup.

[aityahia]

@ hocine
j'ai developper une application etat-civil bilignue arabe français et elle marche trés bien avec des tables paradox, en suite j'ai convertie les table en access sans aucun problemme pour des raison d'index.
vous utilisez quelle version de windows et essai de voir un peut vous parametre si les langue de l'extreme orie,t sont installer.

[Bejaia-In]

C'est parfaitement réalisable !
Tu crée une base de données (Paradox / Interbase) normalement, avec les tables, les index et le reste...

Dans Delphi, il suffit de mette une police arabe aux composants d'édition et cela marchera.

bonne chance.

[kaouane]

C'est très simple; Il n'y a que les "caption" ou le Contenue des objets qui change. Sinon toute la pgm est la même.

[hocine]

Salut,
Merci pour vos réponses, je vais essayé et je vous tienderais compte.
Windows XP SP2
Merci.

[freud]

Je crois qu'il ne faut pas oublier aussi d'initialiser l'application en orientation orientale et en langue avec application.bidikeyboard et application.BiDiMode et ce, au demarrage de l'application.

[hocine]

Salut,
je vous remercie, je vais essayé.
Merci.

[hocine]

Salut,
après une longue recherche sur le net j'ai trouvé, j'ai télécharger TntUnicodeControls en instalant le paquet j'utilise le TNTEDIT et d'utres composants.
MERCI.