Convertir .sh en .bat

[SkyBioSS]

Bonjour, j'ai créé un executable sous linux que j'aimerais pouvoir lancer sous windows.
Cet exécutable appelle du java (multiplateforme), amsi je ne sais pas du tout comment modifier ce fichier .sh en .bat.
Merci d'avance.

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
#!/bin/bash

JAVALIB_DIR=../java_lib/
CLASSES_DIR=../classes/
JAR_NAME=tasm.jar
XERCES_JARS=../java_lib/xercesImpl.jar:../java_lib/xml-apis.jar

SCRIPT_DIR=`dirname $0`
cd ${SCRIPT_DIR}


java -cp ${XERCES_JARS} -jar ${JAVALIB_DIR}${JAR_NAME}

[10_GOTO_10]

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SET JAVALIB_DIR=../java_lib/
SET CLASSES_DIR=../classes/
SET JAR_NAME=tasm.jar
SET XERCES_JARS=../java_lib/xercesImpl.jar:../java_lib/xml-apis.jar

SET SCRIPT_DIR=`dirname $0`
cd %SCRIPT_DIR%


java -cp %XERCES_JARS% -jar %JAVALIB_DIR%%JAR_NAME%