Bonjour,


J'ai beau traverser le web en long en large et en travers, et depuis plusieurs jours je ne trouve absolument aucune solution. Mon problème : traduire les différents segments d'une URI pour le routage. Par exemple avec l'URI "/blog/créer" et "/blog/éditer" qui soit routés comme étant "/blog/create" et "/blog/edited"...

J'ai trouvé des solutions qui permettent de traduire littéralement, mais qui ne s'appliquent pas dans le cas où j'aurait un segment variable (ici "créer" et "éditer" qui concernent les action createAction et editAction). Avec ZF1, il suffisait, mis à part la config, de la syntaxe ":@actionName" et du fichier de traduction... Là je ne trouve rien, absolument rien... La seule solution qui me vient, c'est de créer des child_routes literal pour chaque action, ce qu très vite va rendre tout très compliqué et susceptible de contenir des erreurs...


Quelqu'un aurait une piste ??