voila un theme d'exposer du module ARC ............ pouvez vous m'expliqué de quoi le theme parle par ce que j'ai "rien compris " est merci pour tout effort

Les outils terminologiques soient souvent des outils d’aide au terminologue et qu’il n’existe pas de référence stable en matière de produits terminologiques et que la nature des terminologies à construire dépende en grande partie des applications qui les exploitent. D'un autre coté, l’analyse terminologique est décomposée en tâches élémentaires qui peuvent être évaluées indépendamment les unes des autres, la plus importante parmi ces tâches, l’extraction de termes.
Question : faire un etat des lieux global sur l`outil suivant: (Termino, Acabit, Ana, Lexter, XTract, Faster, Syntex, Insight Discoverer Extractor, Xelda et YATEA) en lui comparant avec ces comparables c.a.d décrire son fonctionnement, sa théorie, ces avantages et le comparé a au moins 2 autres.

je veut pas une reponce mais seulement une explication et merci