Discussion :

[Kropernic]

Ca me fait plaisir. Ca veut dire que j'suis pas trop à côté de la plaque si j'ai remarqué ça.

Ne perds pas ton temps avec ça non plus. C'est pas bien grave ;-)

[rv26t]

Oui mais dans ce cas c'est les liaisons tardives a cause du type Object, pas le cast (pas besoin du cast) mais le problème doit bien se situer autour de cela (le cast du DTO) pour permettre l'acces dans GetProducts.
[Edit]En fait, plus précisement, il faudrait rendre la méthode GetProducts générique.