Discussion :

[neutrinou]

Bonjour,
J'espère que ma question n'a pas été abordée ailleurs.
Je suis sous Windows seven version US avec 4D 2011. J'essaye d'implémenter du Thai dans des champs. J'utilise la police idoine lorsque je programme ces champs, mais rien de correct ne s'affiche quand je suis en saisie (alors que la language bar est bien positionnée sur Thai, et que sur un document word, c'est bien du Thai que je tape).

J'avais pourtant l'expérience d'avoir implémenté du cyrillique (russe en l'occurence) sur 4D2003 sans problème (avec un petit bout de VB pour aider à basculer la langue de saisie de Windows pour qu'il y ait adéquation entre la police du champ et la langue de saisie). Mais là, rien à faire.

Quelqu'un a-t-il cette expérience (ou avec du chinois ou du japonais, je pense que le problème est le même) et pourrait-il me donner la marche à suivre ?
Merci beaucoup. Vous me tireriez une fière chandelle du pied...

[neutrinou]

Un silence angoissant. Ai-je mal formulé ma question ? Où bien personne n'a jamais utilisé 4D pour gérer du japonais, du chinois, du thai, du birman, du khmer... A quoi ça sert que monsieur Katredé i se décarcasse pour vous ? L'implémentation des langages asiatiques faisait pourtant partie des promesses lors du lancement de la v11, sauf erreur de ma part. Publicité devançant un peu trop la réalité ? Je préfère penser que c'est moi qui m'y prend mal.