Discussion :

[Marc_3]

Bonjour,

J'ai un problème avec des caractères de langue allemande.
Je veux importer dans Delphi des documents .csv, mais je ne trouve pas comment faire pour trouver la bonne police de caractères.

Par exemple j'ai ce string: Preußen Münster et après le chargement dans une liste j'ai ca : Preu▀en M³nster et Saarbrücken devient Saarbr³cken
Quand je cree le .csv j'utilise OpenOffice et je prend le set ISO 8859-15 euro. Les autre window europe de l'est ne vont pas non plus.

merci de votre aide

[Gilbert Geyer]

Bonjour,

Encore heureux que ce ne soit pas de l'allemand gothique!!!
Mais peut-être qu'en installant une fonte d'allemand moderne celle-ci s'afficherait correctement : http://font.downloadatoz.com/free,11...man-fonts.html
Mais ça demande de faire un essai.

A+.

EDIT : à noter que :
ä = [alt]+132
Ä = [alt]+142
ö = [alt]+148
Ö = [alt]+153
ü = [alt]+129
Ü = [alt]+154
ß = [alt]+225

[qi130]

Bonjour,

comment visualises-tu le rendu après chargement ?

[ALWEBER]

comment visualises-tu le rendu après chargement ?

Si tu visualise ton import csv dans un objet de type TListBox tu peux changer le nom de fonte en changeant la propriété Font.Name
Il faut bien sur que la fonte ait été installée dans windows

[Marc_3]

Bonjour,

je suis allé plus loin avec mon histoire de font et j'ai enfin pu produire un csv avec le bon set de caractères en bidouillant avec Excel.
Le problème est presque entièrement résolu. Il reste, que je fais une sortie à l'écran avec writeln pour contrôle lors des chargements et la j'ai toujours le mauvais set de char.
Par contre quand je sauve la sortie fichier est correcte.
On peut faire quelque chose contre cela??

Merci de votre aide

[ALWEBER]

Bonjour,
...
Il reste, que je fais une sortie à l'écran avec writeln pour contrôle lors des chargements et la j'ai toujours le mauvais set de char.
...

Ce qui est normal car le writeln écrit dans une fenêtre MS-DOS et c'est donc la police MS-DOS qui est utilisée dans ce cas.
Vois ce lien pour changer la police dans une fenêtre DOS
http://www.infoprat.net/astuces/wind.../msdos_007.php

[Marc_3]

OK, merci pour l'info sur les police par défaut.
Bon en fait sur mon poste de travail je suis très limité sur le choix de police pour la console et je ne peux rien faire sans
y passer du temps. Ca ira donc pour l'instant comme cela.

Merci pour les réponses la question est quand même résolue