IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Mathématiques Discussion :

Cherche vocabulaire en français : shooting method pour les EDP


Sujet :

Mathématiques

  1. #1
    Membre éprouvé
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Août 2008
    Messages
    282
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Vendée (Pays de la Loire)

    Informations professionnelles :
    Secteur : Service public

    Informations forums :
    Inscription : Août 2008
    Messages : 282
    Points : 939
    Points
    939
    Par défaut Cherche vocabulaire en français : shooting method pour les EDP
    Bonjour tout le monde !

    Il y a, disons, un certain temps, j'ai été confronté aux équations aux dérivées partielles. Mon problème, c'est qu'à ce moment j'étais chez les anglo-saxons, et que j'ai donc plongé directement dans la terminologie locale. La terminologie en question c'est shooting method.

    L'image revient à tirer avec un canon (shooting) pour viser un point d'arrivée, et à recommencer en ajustant l'angle du canon jusqu'à atterrir assez près du point visé.

    Question : en français "mathématique", si ne n'est "de tous les jours", quelle est l'appellation d'origine contrôlée ?

    Merci pour tout éclairage !
    poke 1024,0; poke 214,214

  2. #2
    Rédacteur

    Homme Profil pro
    Comme retraité, des masses
    Inscrit en
    Avril 2007
    Messages
    2 978
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 83
    Localisation : Suisse

    Informations professionnelles :
    Activité : Comme retraité, des masses
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2007
    Messages : 2 978
    Points : 5 179
    Points
    5 179
    Par défaut Méthode de tir
    Salut!
    C'est tout simplement une question de traduction. Regarde, par exemple dans:
    http://fr.scribd.com/doc/31196203/Me...ifferentielles
    Jean-Marc Blanc
    Calcul numérique de processus industriels
    Formation, conseil, développement

    Point n'est besoin d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer. (Guillaume le Taiseux)

  3. #3
    Membre éprouvé
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Août 2008
    Messages
    282
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Vendée (Pays de la Loire)

    Informations professionnelles :
    Secteur : Service public

    Informations forums :
    Inscription : Août 2008
    Messages : 282
    Points : 939
    Points
    939
    Par défaut Ok merci !
    Cela datait un peu, et j'étais resté bloqué sur d'autres termes (il y a encore 3 ans, quelques élèves de prépa n'avaient pas pu me répondre). Il fallait rester très basique dans la traduction : "méthode du de tir". Je découvre le terme.
    On avait effectivement fait la démo, puis un tp de programmation, avec du Runge Kutta d'ordre 4.

    Merci, et à une prochaine fois peut-être !
    poke 1024,0; poke 214,214

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. Quelle methode pour les getter/setter ?
    Par untitledoc dans le forum Langage
    Réponses: 6
    Dernier message: 14/11/2011, 15h00
  2. autre methode pour les dessin
    Par yangoua dans le forum Composants
    Réponses: 0
    Dernier message: 09/11/2010, 19h57
  3. y'a t'il des methodes pour les .txt
    Par warning dans le forum C++Builder
    Réponses: 2
    Dernier message: 19/04/2007, 09h23
  4. Cherche tutoriel pour les Decision Cube
    Par megane dans le forum Bases de données
    Réponses: 4
    Dernier message: 27/02/2004, 13h05
  5. [Kylix] cherche composants pour les sockets
    Par coriolis dans le forum EDI
    Réponses: 1
    Dernier message: 09/04/2003, 10h18

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo