Le lecteur virtuel de CD/DVD lit un CD d'un logiciel mais pas celui d'un support audio.
Le message commence ainsi "windows ne peut pas lire à partir de ce disque,...".

La solution est de cocher l'option "Mode direct" dans l'entrée de menu "Stockage" de la boite de dialogue "Configuration" de la VM.