Discussion :

[noftal]

Bonjour,

Ma question n'est pas fondamentale, mais j'essaye de faire en sorte que les fichiers générés dans Debug ou Release soient classées suivant un ordre logique.

J'ai traduit mon application suivant cette méthode.

Après génération de la solution, mes fichiers d'aide sont stockés dans
en/aide_en.chm pour le fichier d'aide anglais
fr/aide_fr.chm pour le fichier d'aide français
En revanche, les DLL générés par les resx de traduction sont stockés dans
en-US/toto.resources.dll
fr/toto.resources.dll

Pour faire joli, j'aimerais un répertoire et un seul par langue (alors que j'ai bien fr tout seul pour le français mais en et en-US pour l'anglais) et si possible, fr et en (tout seul). Donc comment faire pour que le fichier toto.resources.dll anglais soit stocké dans une répertoire en plutôt que en-US ?

[noftal]

Par hasard, j'ai trouvé l'explication et donc la solution :
http://www.developpez.net/forums/d14...x/#post7666344

[tomlev]

Si ton fichier de ressources s'appelle toto.en-US.resx, la DLL sera dans le dossier en-US. Si tu veux qu'elle soit dans le dossier en, il faut appeler le fichier de ressources toto.en.resx. Ca n'a pas exactement le même sens, mais de toutes façons je ne pense pas que tu veuilles proposer des traductions différentes pour l'anglais US ou britannique...