Petit joueur : Mao n’a qu’un petit livre de couleur. Vous auriez pu choisir mieux : Pol Pot, lui, avait les Khmers rouges. Ouais, finalement, c’est pas mal, le topinambour, parce que dans un Gulag délocalisé du 21ème siècle, on pourrait faire bosser les intellectuels dans leur spécialité, pour rentabiliser : bien trop risqué.
J’ai d’abord écrit « Je ne vais pas développer parce que ce serait pour vous l’occasion d’accrocher quelques notes d’orthographe, sinon de vous moquer du contenu, voire de l’auteur. ». Mais finalement je me suis dit que vous pourriez honnêtement vous demander.
La corruption, ça commence comme ça : le type dans la voiture duquel vous vous trouvez n’a pas collé une vignette d’assurance sur son par-brise (tiens, c’est comme en France ? un peu) et se fait arrêter : un billet (~2.5€) glissé dans les documents présentés aura fait immédiatement oublier au flic la raison pour laquelle il a arrêté la voiture. Voiture qui ne devrait pas rouler parce qu’en trop mauvais état, alors que eux aussi, ont un système de contrôle technique. Ça continue avec un membre de la famille de ma compagne, retraité de la police, qui m’explique le principe hiérarchisé de la corruption au sein de cette police (expliqué dans un autre post ?), et qui, plus tard, place sa carte de retraité de la police au milieu des documents pour que le flic le laisse passer (nous étions 7 personnes dont des enfants dans l’automobile [rassurez-vous, rien d’extraordinaire !]). En ce moment, ça continue avec un maire de la ville, dont le garde du corps (!) vient de se suicider, et qui se présente pour un troisième mandat en utilisant l’argument électoral “mains propres” alors qu’il a un nombre impressionnant de procès en cours (parce qu’il vole, vole et re-vole), mais qu’en arrosant le juge, tout s’oublie, ou traine. Un bel exemple : nous nous sommes fait voler quelque 4500 euros, ma compagne et moi, par la banque elle-même (enfin, le gérant certainement), et, bien que dénoncé à un organisme de défense du peuple, nous avons perdu ! Et ça, par exemple, pour un Européen (de l’ouest) c’est INIMAGINABLE. La banque, d’origine canadienne, est connue des élites fraudeuses du monde entier pour sa belle présence dans les paradis fiscaux : Scotiabank.
Pour ce qui est de damner son âme (désolé pour ce qui pourrait-être pris à juste titre, pour une référence philosophique ou religieuse), ce sont des gamins de 16 ans (sicarios) qui assassinent pour 100 ou 200 euros ; ou un autre qui a tué de 5 balles un enfant de 8 ans parce que son père refusait le racket. Mais ce ne sont là que quelques-uns des nombreux cas connus, et parmi les plus modestes !
Explications sur l’image, tirée d’une vidéo pour une télévision :
Le mec s’appelle Roberto Torres Gonzáles, actuel maire de cette ville. Il est fréquent que le second nom (ici Gonzales), correspondant au patronyme de la mère, ne soit pas utilisé. Et Beto est le surnom des Robertos. Notez le casque de chantier sur la tête.
¡Estas manos son del Pueblo! == Ces mains sont celles du Peuple,
Vota asi provincial == Vote (impératif à la seconde personne du singulier) ainsi pour les municipales ; écrit au-dessus d’un rectangle contenant deux mains symbolisées avec une croix de saint André dessus : c’est ainsi qu’il faut voter (d’une croix, fait l’objet de polémiques).
Alcalde 2015-2018 == Maire 2015-2018,
En bas de l’image, sur fond rouge : Tribunal national des élections↵ Amende pour le mouvement (politique) municipal “Mains propres”. La vidéo est celle d’une émission où il est dit que ce mouvement va écoper d’une amende parce qu’il colle trop d’affiches dans la ville. Ici, on ne dit pas, comme en France, qu’il nous faut toujours choisir en “Peste et Choléra”, mais “Celui-ci vole, mais au moins, il fait des choses pour notre ville / région / pays”. Et vive la cour des comptes.
------
Mais, cher Jipété, vous gagnerez toujours avec moi, à ce jeu des corrections, qui amuses tous les participants, parce que je n’ai pas la spécialisation “grammaire + orthographe”, et n’ai jamais été enseignant (ou que de prononciation de la langue française, ici). Acceptez, s'il vous plait, l'expression de ma compassion, car vous devez continuellement être en souffrance, si aucune faute des intervenants ne vous échappe.
Partager