Discussion :

[lilas123]

Bonjour,

J'ai un template de site web en PHP que je voudrai traduire en Arabe.
J'ai traduit les differentes partie sans problème, mais je bloque sur la partie "Actualité" de la page d'accueil qui doit afficher dynamiquement les 3 dernières actualités ajoutées.
Le problème c'est que cette partie là s'affiche avec des carré au lieu des caractère malgrès que j'ai cette ligne dans le head :

Code html :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<meta http-equiv="Content-Language" content="ar"   charset= windows-1256">

Quand j'affiche la page et j'essaye de changer l'encodage manuellement sur IE, je trouve que l'encodage utilisé est UTF-8 et même si je le change IE remet encore UTF-8

Quelqu'un peut m'aider?

[Torgar]

Salut,

Il te manque une double-quote pour l'attribut charset :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<meta http-equiv="Content-Language" content="ar"   charset="windows-1256">

[lilas123]

Merci pour ta réponse Torgar, mais ça c'était juste un oubli, sinon je mets bien les double quote mais ça marche pas

[thelvin]

Hello,

Personnellement je comprends mal la description du problème et du diagnostic essayé. Ça peut vouloir dire une chose et son contraire.

Ce serait plus simple si on pouvait juste avoir l'URL et regarder nous-mêmes. Non, la plupart des gens d'ici ne savent pas lire l'arabe, mais savent quand même dire si ça a l'air de s'afficher bien ou avec des carrés.