p
u
b
l
i
c
i
t
é
publicité
+ Répondre à la discussion Actualité déjà publiée
  1. #1
    Responsable Pascal, Delphi et Assembleur


    Avatar de Alcatîz
    Homme Profil pro
    Ressources humaines
    Inscrit en
    mars 2003
    Messages
    6 519
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 48
    Localisation : Belgique

    Informations professionnelles :
    Activité : Ressources humaines
    Secteur : Service public

    Informations forums :
    Inscription : mars 2003
    Messages : 6 519
    Points : 43 155
    Points
    43 155
    Billets dans le blog
    2

    Par défaut Sortie de la version 13.01.02 de FlashPascal 2

    Sortie de la version 13.01.02 de FlashPascal 2
    Avec l'ajout du support multilingue



    En ce début 2013, Paul TOTH a ajouté un support multilingue pour le compilateur FlashPascal 2.
    Par exemple, le fichier FlashPascal2.en_US donne la version anglaise du produit.

    Téléchargez la nouvelle version de FlashPascal2

    Qu'en pensez-vous ?
    Règles du forum
    Tutoriels, exercices, FAQ, sources, compilateurs, outils, livres Pascal
    Mes tutoriels et sources Pascal
    FAQ Assembleur

    Le problème en ce bas monde est que les imbéciles sont sûrs d'eux et fiers comme des coqs de basse cour, alors que les gens intelligents sont emplis de doute. [Bertrand Russell]

  2. #2
    Membre Expert
    Avatar de Archimède
    Homme Profil pro
    Enseignant
    Inscrit en
    avril 2005
    Messages
    1 223
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 50
    Localisation : France, Charente Maritime (Poitou Charente)

    Informations professionnelles :
    Activité : Enseignant
    Secteur : Enseignement

    Informations forums :
    Inscription : avril 2005
    Messages : 1 223
    Points : 1 313
    Points
    1 313

    Par défaut

    Qu'en pensez-vous ?
    great version, Sir

  3. #3
    Rédacteur/Modérateur

    Avatar de Roland Chastain
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    décembre 2011
    Messages
    2 003
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 42
    Localisation : France, Moselle (Lorraine)

    Informations forums :
    Inscription : décembre 2011
    Messages : 2 003
    Points : 5 641
    Points
    5 641
    Billets dans le blog
    1

    Par défaut

    Génial !

    Il y a aussi de la nouveauté dans l'unité Flash8 : voir l'exemple SoundPlayer.
    L'Art est long et le Temps est court.

  4. #4
    Expert Confirmé Sénior
    Avatar de Paul TOTH
    Homme Profil pro
    Freelance
    Inscrit en
    novembre 2002
    Messages
    6 115
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 46
    Localisation : France, Paris (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Freelance
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : novembre 2002
    Messages : 6 115
    Points : 17 949
    Points
    17 949

    Par défaut

    hihi, j'ai complètement oublié d'en faire l'annonce, merci.

    N'hésitez pas à me remonter des bug sur cette version, ou de créer un fichier de langue que j'ajouterais sur le site.

    c'est un simple fichier ini, avec "Texte français=Texte traduit", il y a juste un encodage pour "#" "=" et Chr(13), respectivement "#d", "#e" et "#n".

    exemple le texte
    Ce libellé est multiligne
    = sur plusieurs lignes
    
    sera encodé
    Ce libellé est multiligne#n#e sur plusieurs lignes=(traduction)
    
    J'utilise des sections pour distinguer les menus des boutons, etc...

    L'extension du fichier utilisé est déterminée automatiquement par ce code
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
     
    procedure GetLang;
    var
      LangID  : array[0..4] of Char;
      Country : array[0..4] of Char;
    begin
      GetLocaleInfo(LOCALE_USER_DEFAULT, LOCALE_SISO639LANGNAME, LangID, SizeOf(LangID));
      GetLocaleInfo(LOCALE_USER_DEFAULT, LOCALE_SISO3166CTRYNAME, Country, SizeOf(Country));
      Language := LangID + '_' + Country;
    ...
    ce qui donne fr_FR pour un Windows Français...au passage vous pouvez changer tous les libellés de l'appli française avec un fichier FlashPascal2.fr_FR sur le même modèle que le en_US.

    au passage, si quelqu'un a un Windows non français, peut-il me dire si la fenêtre de recherche est bien dans la langue de Windows ?
    Developpez.com: Mes articles, forum FlashPascal
    Entreprise: Execute SARL
    Produits : UPnP, RemoteOffice, FlashPascal

  5. #5
    Rédacteur/Modérateur

    Avatar de Roland Chastain
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    décembre 2011
    Messages
    2 003
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 42
    Localisation : France, Moselle (Lorraine)

    Informations forums :
    Inscription : décembre 2011
    Messages : 2 003
    Points : 5 641
    Points
    5 641
    Billets dans le blog
    1

    Par défaut

    Je n'ai pas de Windows non français mais je voulais dire que je suis épaté par la qualité de la réalisation de FlashPascal2 ; je pense par exemple à la fenêtre qui s'ouvre pour annoncer qu'une nouvelle version est disponible et aux autres petits détails de ce genre : tout cela est fort bien fait.
    L'Art est long et le Temps est court.

Discussions similaires

  1. [Flash Pascal] Sortie de la version 13.03.16 de FlashPascal 2
    Par Paul TOTH dans le forum Flash Pascal
    Réponses: 6
    Dernier message: 20/03/2013, 10h47
  2. Sortie de la version 3.0.2
    Par Yogui dans le forum phpBB
    Réponses: 0
    Dernier message: 14/07/2008, 00h11
  3. Réponses: 4
    Dernier message: 01/02/2006, 11h17
  4. [Eclipse 3.1][News] Sortie de la version M5 d'Eclipse 3.1
    Par bidon dans le forum Eclipse Java
    Réponses: 1
    Dernier message: 20/02/2005, 10h46

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo