Publicité
+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 3 sur 3
  1. #1
    Membre régulier Avatar de Iphelias
    Homme Profil pro
    Développeur Java
    Inscrit en
    février 2007
    Messages
    124
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 30
    Localisation : Luxembourg

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur Java

    Informations forums :
    Inscription : février 2007
    Messages : 124
    Points : 98
    Points
    98

    Par défaut CV Ingé Java/J2EE en Anglais

    Bonjour/Bonsoir,

    J'ai besoin de faire un cv en Anglais afin de postuler à un poste en Suisse.
    J'ai donc réadapté mon cv "français".

    Si vous avez des remarques constructives, je suis preneur.

    Merci par avance.
    Fichiers attachés Fichiers attachés

  2. #2
    Rédacteur/Modérateur
    Avatar de jpcheck
    Homme Profil pro Jean-Philippe ANDRÉ
    Consultant technique et formateur freelance
    Inscrit en
    juillet 2007
    Messages
    9 053
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Nom : Homme Jean-Philippe ANDRÉ
    Âge : 30
    Localisation : France, Paris (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Consultant technique et formateur freelance
    Secteur : Finance

    Informations forums :
    Inscription : juillet 2007
    Messages : 9 053
    Points : 17 488
    Points
    17 488

    Par défaut

    Salut,

    sur la forme :
    - tu mets un titre de poste, mais pas de description du type "Senior Java Developer looking for international opportunities in Switzerland"
    - les polices de caractères (gras ou non) ne sont pas homogènes (voir XP Pro)
    sur le fond :
    - faire attention à la typographie anglaise concernant les symboles à deux niveaux => pas d'espace insécable avant les ":"
    - tu alternes les s / sans s dans tes skills (database vs methods) => essaie de rester cohérent
    - au lieu de "present", préfère "Now".
    - pas dit que les developpeurs indiens soit pertinent, prefere, "2 developers (offshore)" tout court
    - pas besoin de mettre "who worked on"
    - pas de s à implementation
    - technical training au lieu de technique (XP à Casa)
    - si tu mets tes pastilles au passé, fais le partout (handle -> handled)
    - pas d'apostrophe s => Master Degree directement
    - le domaine est computer science ou Informatics, mais pas juste computer
    - mets 910/990 au lieu de 910 pts pour ton TOEIC

  3. #3
    Membre régulier Avatar de Iphelias
    Homme Profil pro
    Développeur Java
    Inscrit en
    février 2007
    Messages
    124
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 30
    Localisation : Luxembourg

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur Java

    Informations forums :
    Inscription : février 2007
    Messages : 124
    Points : 98
    Points
    98

    Par défaut

    merci pour le retour !

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Liens sociaux

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •