[Derby] Balises html dans champ texte

[magweb]

Bonjour,
Je souhaite utiliser Derby avec Java 7.1 et je n'arrive pas à rentrer des balises html dans un champ texte (longvarchar) de la base de données comme je le fais habituellement avec mySQL. Lorsque que j'essaye de commiter, j'ai un message d'erreur.
Derby ne supporte-t-il pas les balises html dans les champs ?
Est ce un problème de configuration ? de syntaxe particulière ?
Merci de votre réponse.