Bonjour,

Je finalise un site de commerce n'incluant pas la saisie de commande ni le règlement, mais une demande de devis expédiée par l'utilisateur (smtp) après saisie d'un formulaire (voir http://ais.jgt.free.fr/atelierduverre/).
Le script validant cette saisie se présente ainsi :
====================================================
<?php
$headers = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$headers .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n";

$email_dest = 'jeanguy.tayeb@free.fr';
$sujet= 'Demande du : ' .date("d/m/Y H:i:s");

$message = "<html><body>";
$message .= "<img src=\"logo.png\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"90\" /><br><br>";
$message .= "<font face=\"Tahoma, Geneva, sans-serif\" size=\"5\" color=\"#666666\">DEVIS</font><br><br>";
$message .= "<font face=\"Tahoma, Geneva, sans-serif\" size=\"4\" color=\"#808080\">Coordonn&eacute;es Client<br><br>";

$message .= "<table border-collapse=\"collapse\"; style=\"font-face=\"Tahoma, Geneva, sans-serif;\" size=\"3\";color=\"#808080\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">";
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none; border-bottom:none;\" background:\"#CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\">Nom</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none;\" width=\"250\" align=\"left\">" . $HTTP_POST_VARS['nom'] . "</td></tr>" ;
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none; border-bottom:none;\" background:\" #CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\">Pr&eacute;nom</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-bottom:none;\" width=\"250\" align=\"left\">" . $HTTP_POST_VARS['prenom'] . "</td></tr>" ;
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none; border-bottom:none;\" background:\"#CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\" >Adresse</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-bottom:none;\" width=\"250\" align=\"left\"> " . $HTTP_POST_VARS['norue'] . "</td></tr>" ;
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none; border-bottom:none;\" background:\"#CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\" >Cp ville</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-bottom:none;\" width=\"250\" align=\"left\"> " . $HTTP_POST_VARS['cpville'] . "</td></tr>";
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none; border-bottom:none;\" background:\"#CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\" >Pays</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-bottom:none;\" width=\"250\" align=\"left\"> " . $HTTP_POST_VARS['pays'] . "</td></tr>";
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none; border-bottom:none;\" background:\"#CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\" >T&eacute;l&eacute;phone</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-bottom:none;\" width=\"250\" align=\"left\"> " . $HTTP_POST_VARS['tel'] . "</td></tr>";
$message .= "<tr><th style=\"border-bottom: dotted #666 1px; border-right:none;\" background:\"#CCCCCC;\" width=\"100\" align=\"left\" >Email</th>";
$message .= "<td style=\"border-bottom: dotted #666 1px;\" width=\"250\" align=\"left\"> " . $HTTP_POST_VARS['email'] . "</td></tr></table><br><br>";
$message .= "</body></html>";

mail( $email_dest, $sujet, $message, $headers );

?>
===================================================
Le formatage du tableau dans le message ne correspond pas au résultat souhaité, car la syntaxe html dans le script Php ne s'applique pas entièrement (border-collapse=\"collapse\"; ..).
Existe-t-il un docu décrivant la syntaxe adaptée pour une bonne interprétation dans Php ?

J'ai recherché et consulté de nombreuses rubriques sur le site, sans succès.

Merci de votre aide.
Cordialement