Comment s'appelle la "zone privée"?

wolflinger · 23/03/2006, 14h36

Bonjour,

Je suis en train de créer un site web dont une partie sera accessible via login et mot de passe.
Je me demandais en fait comment appelle-t-on en générale cette partie du site?
J'ai pensé à "zone privée" et à "plateforme" mais je me demandais s'il n'y avait pas quelque chose de plus approprié dans ce cas?

Merci

@++

macbook · 23/03/2006, 14h50

Les WC ?

wolflinger · 23/03/2006, 15h01

Ok, je proposerai ca à "la" chef...et je vous dis ce qu'elle en pense

Celelibi · 23/03/2006, 15h59

Ça dépend à qui sera restreint la dite zone, et à quoi elle sera destinée.
Dans la majorité des cas c'est un nom en deux mots.
Pour le premier mot je peux te proposer :
Zone
Espace
Pannel
Panneau

Et pour le deuxième :
membre
administrateur
d'administration
restreint
interdit
privée
VIP

Tu prends un mot dans la première liste, un mot dans la deuxième, tu accorde le deuxième en genre par rapport au premier mot choisi, et tu as le nom de ta "zone privée".

wolflinger · 23/03/2006, 16h26

ok merci Celelibi !
j'ai beau réfléchir, j'en reviens toujours à ma "zone privée" ou "espace membre" n'est pas mal aussi.

Oluha · 23/03/2006, 16h30

pour moi espace membre sonne mieux, m'enfin c'est une question de gout

macbook · 23/03/2006, 17h48

*Members area* ça fait hype.

Death83 · 23/03/2006, 19h39

Sur mon site c'est espace membre ^^

francis m · 23/03/2006, 23h40

ouais et chez moi c'est "cercle familial"

franchement cela dépend plus de ce que tu proposes à tes membres ...
et également de la qualification de tes membres

comme tu as une chef, je suppose que tu es dans une boite, alors c'est peut-être
"espace réservé aux chers membres du directoire que tous les employés adorent"
ou "espace réservé aux pôvres dessineux"

23/03/2006, 14h36	#1
wolflinger Candidat au titre de Membre du Club Étudiant Inscription : avril 2005 Messages : 70 Détails du profil Informations personnelles : Âge : 26 Informations professionnelles : Activité : Étudiant Informations forums : Inscription : avril 2005 Messages : 70 Points : 14 Points : 14	Comment s'appelle la "zone privée"? Bonjour, Je suis en train de créer un site web dont une partie sera accessible via login et mot de passe. Je me demandais en fait comment appelle-t-on en générale cette partie du site? J'ai pensé à "zone privée" et à "plateforme" mais je me demandais s'il n'y avait pas quelque chose de plus approprié dans ce cas? Merci @++
	00

23/03/2006, 14h50	#2
macbook Membre émérite Inscription : février 2006 Messages : 840 Détails du profil Informations forums : Inscription : février 2006 Messages : 840 Points : 924 Points : 924	Les WC ? __________________ Consultant idéaliste.
	00

23/03/2006, 15h59	#4
Celelibi Membre émérite Inscription : janvier 2004 Messages : 990 Détails du profil Informations forums : Inscription : janvier 2004 Messages : 990 Points : 822 Points : 822	Ça dépend à qui sera restreint la dite zone, et à quoi elle sera destinée. Dans la majorité des cas c'est un nom en deux mots. Pour le premier mot je peux te proposer : Zone Espace Pannel Panneau Et pour le deuxième : membre administrateur d'administration restreint interdit privée VIP Tu prends un mot dans la première liste, un mot dans la deuxième, tu accorde le deuxième en genre par rapport au premier mot choisi, et tu as le nom de ta "zone privée". __________________ Les vaches ne peuvent PAS voler, quoi qu'elles aient pu vous raconter.
	00

23/03/2006, 17h48	#7
macbook Membre émérite Inscription : février 2006 Messages : 840 Détails du profil Informations forums : Inscription : février 2006 Messages : 840 Points : 924 Points : 924	Members area ça fait hype. __________________ Consultant idéaliste.
	00

23/03/2006, 19h39	#8
Death83 Membre chevronné Inscription : mars 2005 Messages : 1 667 Détails du profil Informations forums : Inscription : mars 2005 Messages : 1 667 Points : 746 Points : 746	Sur mon site c'est espace membre ^^ __________________ manganimes (en construction) - zemanga
	00

23/03/2006, 15h01	#3
wolflinger Candidat au titre de Membre du Club Étudiant Inscription : avril 2005 Messages : 70 Détails du profil Informations personnelles : Âge : 26 Informations professionnelles : Activité : Étudiant Informations forums : Inscription : avril 2005 Messages : 70 Points : 14 Points : 14	Ok, je proposerai ca à "la" chef...et je vous dis ce qu'elle en pense
	00

23/03/2006, 16h26	#5
wolflinger Candidat au titre de Membre du Club Étudiant Inscription : avril 2005 Messages : 70 Détails du profil Informations personnelles : Âge : 26 Informations professionnelles : Activité : Étudiant Informations forums : Inscription : avril 2005 Messages : 70 Points : 14 Points : 14	ok merci Celelibi ! j'ai beau réfléchir, j'en reviens toujours à ma "zone privée" ou "espace membre" n'est pas mal aussi.
	00

23/03/2006, 16h30	#6
Oluha Membre Expert Inscription : novembre 2004 Messages : 2 161 Détails du profil Informations personnelles : Âge : 29 Localisation : France, Ille et Vilaine (Bretagne) Informations forums : Inscription : novembre 2004 Messages : 2 161 Points : 2 051 Points : 2 051	pour moi espace membre sonne mieux, m'enfin c'est une question de gout
	00

23/03/2006, 23h40	#9
francis m Membre émérite Inscription : juin 2002 Messages : 1 013 Détails du profil Informations forums : Inscription : juin 2002 Messages : 1 013 Points : 959 Points : 959	ouais et chez moi c'est "cercle familial" franchement cela dépend plus de ce que tu proposes à tes membres ... et également de la qualification de tes membres comme tu as une chef, je suppose que tu es dans une boite, alors c'est peut-être "espace réservé aux chers membres du directoire que tous les employés adorent" ou "espace réservé aux pôvres dessineux"
	00

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email