[phpmynewsletter] Message d'erreur au lancement

[saynete]

Je suis un utilisateur de phpmynewsletter.

Pour modifier un lien de désincription en bas de page, j'ai modifié un fichier: phpmynewsletter/include/lang/francais.php (modification d'un libelle "SEND_UNSUBSCRIPTION_LINK" =>).

Depuis cette modification, au lancement de phpmynewsletter j'ai le message suivant:

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homez.504/sesblbnf/www/phpmynewsletter/include/lang/francais.php:1) in /homez.504/sesblbnf/www/phpmynewsletter/admin/index.php on line 85

Et je ne peux rien faire.

Ce doit être simple mais je ne sais pas quoi faire. Retirer ma modification dans le fichier n'a rien changé. j'ai toujours le message.

Je ne suis pas très fort en php mais je ne pensais pas que la modification d'un libellé pourrait avoir ces conséquences. Peut on réinstaller phpmynewsletter (quitte à perdre les infos déjà stockées dans la base SQL,elles ne sont pas importantes)?

Je précise que j'ai utilisé wordpad pour modifier le fichier phpmynewsletter/include/lang/francais.php

Quelqu'un a-t-il une solution?

Merci