[WD-2010] Modifier le langage du document [Résolu]

tim37 · 18/12/2011, 17h09

Bonjour,

Dans WORD 2010, depuis une macro et un formulaire, j'ai une option pour choisir la langue du document.
J'aimerais affecter cette langue au style normal, pour que les corrections soit automatiques. (les autres styles sont basés sur normal donc modifiés directement).
N'étant pas expert VBA, je ne trouve pas comment modifier les styles depuis une macro.

Est ce la bonne méthode?
Si oui pouvez vous m'aider?
Sinon quelle serait la bonne méthode?

Merci

Heureux-oli · 18/12/2011, 19h43

Salut,

Appliquer une langue par défaut ne convient pas ?

Dans la barre d'état, il suffit de cliquer sur le "bouton" affichant la langue.

On choisit la langue et on clique sur Définir par défaut.
Le tour est joué.

tim37 · 18/12/2011, 22h47

Merci pour cette réponse.

En approfondissant, je me suis rendu compte qu'il faut acheter les dictionnaires avec la nouvelle version de word 2010. J'ai installé deux langues et Word reconnait automatiquement la langue si la phrase est assez longue.
Si le texte est court et que le mot est similaire dans les deux langues, cela reste problématique.

Après enregistrement automatique de la macro des actions conseillées, voici le code:
Pour mettre la langue en anglais
Selection.LanguageID = wdEnglishUS
Selection.NoProofing = False
Application.CheckLanguage = True

Pour mettre la langue en français (suisse)
Selection.LanguageID = wdSwissFrench
Selection.NoProofing = False
Application.CheckLanguage = True

J'avais essayé cette méthode depuis le ruban, mais sans résultat.

Donc avec ces lignes de code, je peux sélectionner la langue par défaut, pour autant qu'elle soit installée.

Merci pour tout, ce site est vraiment super.

18/12/2011, 17h09	#1
tim37 Invité de passage Inscription : décembre 2011 Messages : 2 Détails du profil Informations forums : Inscription : décembre 2011 Messages : 2 Points : 1 Points : 1	Modifier le langage du document Bonjour, Dans WORD 2010, depuis une macro et un formulaire, j'ai une option pour choisir la langue du document. J'aimerais affecter cette langue au style normal, pour que les corrections soit automatiques. (les autres styles sont basés sur normal donc modifiés directement). N'étant pas expert VBA, je ne trouve pas comment modifier les styles depuis une macro. Est ce la bonne méthode? Si oui pouvez vous m'aider? Sinon quelle serait la bonne méthode? Merci
	00

18/12/2011, 19h43	#2
Heureux-oli Responsable Word Olivier Lebeau Contrôleur d'industrie Inscription : février 2006 Messages : 17 338 Détails du profil Informations personnelles : Nom : Olivier Lebeau Âge : 47 Localisation : Belgique Informations professionnelles : Activité : Contrôleur d'industrie Secteur : Aéronautique - Marine - Espace - Armement Informations forums : Inscription : février 2006 Messages : 17 338 Points : 29 246 Points : 29 246	Salut, Appliquer une langue par défaut ne convient pas ? Dans la barre d'état, il suffit de cliquer sur le "bouton" affichant la langue. On choisit la langue et on clique sur Définir par défaut. Le tour est joué. __________________ J'ai pas encore de décodeur, alors, postez en clair ! Comment mettre une balise de code ? Débutez en VBA Mes articles Dans un MP, vous pouvez me dire que je suis beau, ... mais si c'est une question technique je ne la lis pas ! Vous êtes prévenus !
	00

18/12/2011, 22h47	#3
tim37 Invité de passage Inscription : décembre 2011 Messages : 2 Détails du profil Informations forums : Inscription : décembre 2011 Messages : 2 Points : 1 Points : 1	Langage par défaut Merci pour cette réponse. En approfondissant, je me suis rendu compte qu'il faut acheter les dictionnaires avec la nouvelle version de word 2010. J'ai installé deux langues et Word reconnait automatiquement la langue si la phrase est assez longue. Si le texte est court et que le mot est similaire dans les deux langues, cela reste problématique. Après enregistrement automatique de la macro des actions conseillées, voici le code: Pour mettre la langue en anglais Selection.LanguageID = wdEnglishUS Selection.NoProofing = False Application.CheckLanguage = True Pour mettre la langue en français (suisse) Selection.LanguageID = wdSwissFrench Selection.NoProofing = False Application.CheckLanguage = True J'avais essayé cette méthode depuis le ruban, mais sans résultat. Donc avec ces lignes de code, je peux sélectionner la langue par défaut, pour autant qu'elle soit installée. Merci pour tout, ce site est vraiment super.
	00

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email