[PHP 5.0] Afficher alphabet arabe

sterix92 · 24/11/2011, 23h02

Bonjour,

Je reviens vers vous dans le cadre de php5.

Auriez-vous une technique simple pour afficher l'alphabet arabe ?
J'ai une idée c'est de stocker chaque caractère en base de données puis, les afficher par le biais d'une requête, il existe peut-être plus simple.

Merci pour votre aide.

samirmember · 21/12/2011, 21h01

Utilise plutôt le clavier arabe.
Sinon où veux-tu l'afficher?

kolodz · 22/12/2011, 23h40

Il ne faut pas considérer l’alphabet arable comme "hors norme". On a aussi l’alphabet cyrillique et autres.

Certes ceux-ci ne sont pas gérer avec l'encodage ASCII, mais d'autres le font très bien. UTF-8 par exemple.
Donc avec le bonne encodage le stockage se fait exactement, comme pour les autres langues.

Pour l'affichage, je crois qu'il y a quelques subtilités à utiliser.
Je te laisse voir par toi-même :
http://www.w3c.org.ma/Talks/SIR/all.htm

Cordialement,
Patrick Kolodziejczyk.

24/11/2011, 23h02	#1
sterix92 Nouveau Membre du Club Inscription : mars 2006 Messages : 143 Détails du profil Informations forums : Inscription : mars 2006 Messages : 143 Points : 35 Points : 35	Afficher alphabet arabe Bonjour, Je reviens vers vous dans le cadre de php5. Auriez-vous une technique simple pour afficher l'alphabet arabe ? J'ai une idée c'est de stocker chaque caractère en base de données puis, les afficher par le biais d'une requête, il existe peut-être plus simple. Merci pour votre aide.
	00

21/12/2011, 21h01	#2
samirmember Membre à l'essai Samir IZZA Développeur Web Inscription : avril 2008 Messages : 62 Détails du profil Informations personnelles : Nom : Samir IZZA Localisation : Algérie Informations professionnelles : Activité : Développeur Web Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels Informations forums : Inscription : avril 2008 Messages : 62 Points : 24 Points : 24	Utilise plutôt le clavier arabe. Sinon où veux-tu l'afficher?
	00

22/12/2011, 23h40	#3
kolodz Membre Expert Patrick Kolodziejczyk Étudiant Inscription : avril 2008 Messages : 441 Détails du profil Informations personnelles : Nom : Patrick Kolodziejczyk Âge : 24 Localisation : France, Val d'Oise (Île de France) Informations professionnelles : Activité : Étudiant Secteur : Enseignement Informations forums : Inscription : avril 2008 Messages : 441 Points : 1 559 Points : 1 559	Il ne faut pas considérer l’alphabet arable comme "hors norme". On a aussi l’alphabet cyrillique et autres. Certes ceux-ci ne sont pas gérer avec l'encodage ASCII, mais d'autres le font très bien. UTF-8 par exemple. Donc avec le bonne encodage le stockage se fait exactement, comme pour les autres langues. Pour l'affichage, je crois qu'il y a quelques subtilités à utiliser. Je te laisse voir par toi-même : http://www.w3c.org.ma/Talks/SIR/all.htm Cordialement, Patrick Kolodziejczyk. __________________ N'oubliez pas de marquer vos discussions Si une réponse vous a été utile pensez à voter Pour Pensez à la javadoc
	00

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email