pas d'acces à l'espace prive d'un site sous spip

[juvipol]

Bonjour,
Je ne parviens à accéder à l'espace privé d'un site que je co-anime.
voici ce que j'obtiens comme message:

Fatal error: Cannot redeclare html_739d17e1ccbea9bed94d9bc6206aecaf() (previously declared in /home/www/cafegeo/www/inc-calcul.php3(80) : eval()'d code:12) in /home/www/cafegeo/www/inc-calcul.php3(80) : eval()'d code on line 64

Il apparaît qu'une info est déclarée deux fois mais je ne sais pas laquelle.
Si quelqu'un peut m'aider, je tiens à sa disposition le code inc-calcul.php3
ps: site sous spip 1.8.2

[oceane751]

et si tu tentes une mise à jour vers la 1.9?