Affichage horizontal d'une table détail

[tchezan]

Salut à tous. J'ai une table maître Etudiants(Mat,nom, prenoms) et une table détail Notes(Code,#Mat, note). Dans un état maître-détail, je voudrais pour chaque étudiant, que les valeurs du champ note s'affichent horizontalement (et non sur une colonne). J'ai fouillé dans les propriétés de la databand détail correspondant à la table Notes, mais je n'ai rien trouvé.

[SergioMaster]

Non , ça je ne crois pas que cela soit possible
Reste à voir à la source , c'est à dire au niveau du dataview ( Par exemple avec Firebird il est possible d'utiliser un LIST qui porrait faire l'affaire).
ou , Sinon au niveau de l'évènement OnValidateRow remplir un rvText avec les notes