Précédent   Forum des professionnels en informatique > Emploi et Etudes en Informatique > Emploi > CV
CV Forum d'entraide sur la création des CV et lettres de motivation.
Partagez cette discussion sur d'autres réseaux sociaux : Viadeo Twitter Google Facebook Digg Delicious MySpace Yahoo
Réponse Proposer ce sujet en actualité
 
Outils de la discussion
Publicité
'
Vieux 10/10/2011, 10h56   #1
Invité de passage
 
Femme
Inscription : octobre 2011
Messages : 1
Détails du profil
Informations personnelles :
Sexe : Femme

Informations professionnelles :
Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

Informations forums :
Inscription : octobre 2011
Messages : 1
Points : 0
Points : 0
Par défaut CV en francais ou anglais

Je recherche un emploi dans informatique/Developpeur Java. Je veux savoir que c'est obligatoir avoir cv en francais ou je peux faire une demande en anglais aussi?
merci par avance.
esha11 est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 10/10/2011, 11h16   #2
Modérateur
 
Avatar de gangsoleil
 
R&D en systemes informatiques bas niveau Unix/Linux
Inscription : mai 2004
Messages : 5 476
Détails du profil
Informations personnelles :
Âge : 31
Localisation : France, Isère (Rhône Alpes)

Informations professionnelles :
Activité : R&D en systemes informatiques bas niveau Unix/Linux

Informations forums :
Inscription : mai 2004
Messages : 5 476
Points : 9 608
Points : 9 608
Bonjour,

Est-ce que tu postules en France, pour un poste en France, ou bien en France pour un poste a l'etranger, ou encore pour un poste en dehors de la france ?

Si c'est en France pour un poste en France, il est fortement preferable d'avoir un CV en francais. Si c'est une entreprise etrangere qui gere son recrutement ailleurs, elle te precisera ses besoins eventuels.
__________________
Modérateur "C", "Informatique Générale & Hardware" et "Unix"
Les règles du forum
gangsoleil est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 10/10/2011, 11h18   #3
Membre du Club
 
Inscription : avril 2011
Messages : 27
Détails du profil
Informations forums :
Inscription : avril 2011
Messages : 27
Points : 53
Points : 53
La réponse est toute bête :
- tu t'adresses à un interlocuteur francophone ==> CV en français
- tu t'adresses à un interlocuteur anglophone ==> CV en anglais

avec quelques nuances :
- si tu démarches une boite vraiment internationale pour un poste international, avec un contact en France, les 2 CV peuvent être intéressants...
- le CV "en anglais" doit être adapté... un recruteur américain n'attend pas le même CV qu'un recruteur anglais ou australien

En tous cas, ton CV anglais envoyé à une boite en France risque de passer direct à la poubelle


Dis nous en plus si tu veux des détails.
C Blaise est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Réponse Proposer ce sujet en actualité
Outils de la discussion



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 02h28.


 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web