Encodage pour caractères roumains

[Général03]

Bonjour,

je rencontre des problèmes d'encodage roumain dans mon PDF avec la librairie FPDF. Les caractères qui posent problème sont : ă ş ţ

Comme FPDF ne gère pas l'UTF-8 par défaut, son encodage est le ISO-8859-1 il est normal que mes caractères ne s'affichent pas. Pour les caractères accentués français (é, à, î, ...) j'utilise un utf8_decode() et le tour est joué! Mais pour les caractères roumains j'obtiens un ?
L'encodage du roumain est ISO-8859-2 et UTF-8, donc je me suis dis qu'utilise la librairie UFPDF résoudrait mon problème or rien n'y fait !! J'obtiens des " " (vide) à la place des caractères roumains.
Mes fichiers sont encodés en UTF-8 sans BOM.

Comment puis je faire pour afficher mes caractères roumains ?

Merci de votre aide car là je sèche

[Général03]

Une autre librairie TCPDF gère ce genre de caractère. Mon problème est que mon application utilise FPDF partout et que je ne peux pas me permettre de réintégrer TCPDF à la place.
Donc j'ai essayé de regarder les méthodes qui faisaient les transformations mais je n'arrive pas à les utiliser :

Code :

1
2
3
$chars = $this->UTF8StringToArray($txt);
$uchars = $this->UTF8ArrayToUniArray($chars);
$tmpstr = $this->UniArrSubString($uchars, '', '');

Personne n'a rencontré ce genre de problème ??