[CV] Avis sur mon CV en anglais.

[corbac_b]

Bonjour,

Je viens de faire mon CV pour trouver du travail a l internationnal,
J'aimerai avoir votre avis sur mon Cv afin que je puisse y apporter les modifications pour le rendre presentable.

Merci beacoup.

[BiM]

Bonjour,

Les encadrés cyans, c'est très moche.
Tu pourrais traduire Lycée (High School) et je pense que des lycées Jean Mermoz, il y en a bien 50 en France.
D'ailleurs, tu ne dis même pas dans quel pays tu as fait tes études.
Il manque ta nationalité.
Met en avant tes technologies de prédilection.

[7gyY9w1ZY6ySRgPeaefZ]

Un cv pour "l'international", ça ne veut rien dire.
Un cv doit être travailler pour être localiser suivant un pays cible.
Par exemple, si c'est le Canada ou les US, les RH n'ont pas les mêmes attentes.
Et si ça ne correspond pas aux attentes du RH ==> poubelle directement.
Au Canada, par exemple, sur ton cv, pas de photo, pas de date de naissance ou de statut matrimoniale, pas de hobbies...
Rien de privé qui n'ait pas de rapport direct avec la job en fait.

Outre la mise en page laide (vire ces cadres cyan au plus vite!), il faut mettre l'équivalence de ton diplôme avec celui du pays visé - avec le système LMV, c'est un peu plus compréhensible mais ne t'attend surtout pas à ce que ton interlocuteur sache de quoi il en retourne et il n'ira pas chercher la correspondance à ta place.

Des Lycées Jean Mermoz, il doit y en avoir des dizaines rien qu'en France... Précises au moins le pays et la ville, tant qu'à faire.

Pour les skills, comme toujours, il faut préciser les versions maitrisées.
Pour les other skills : Network administration plutôt que administrator... Pareil pour le dba...

Les motivations doivent être mis en avant, dès le début du cv, dans les objectifs. Sinon ça fait pas vraiment motivé. Et il faut faire des vraies phrases.

Pour l'expérience, tu n'en as pas beaucoup et en plus tu ne la mets aucunement en valeur. Si tu vises l'Amérique du Nord, il faut faire un descriptif des tâches que tu as faites, ainsi que les réalisations où tu as brillé avec une brève présentation de l'entreprise et de l’environnement technique. Cette partie doit être vraiment travaillé car c'est là que tu attireras l’attention ou pas.