Problème utilisation espeak et mbrola

[altair8080]

Bonjour,
je cherche une personne utilisant espeak et mbrola sous ubuntu 10.04 ou 11.04

Par défaut espeak est installé j'ai ensuite installé mbrola par apt-get install mbrola puis installé les 2 voix mbrola fr.
ces dernières sont dans /usr/share/mbrola/fr1/fr1 et usr/share/mbrola/fr4/fr

je trouve beaucoup de tutoriels mais ils indiquent que les voix sont dans /usr/share/mbrola/voices/fr1 et fr4

donc premier problème.

De plus quand j'essaye

Code :

espeak -x -v fr "bonjour' | mbrola /usr/share/mbrola/fr1/fr1 - -.au | aplay

je ne vois pas de différence.

si je génère les phonèmes depuis espeak dans un fichier et que j'essaye de lire ce fichier dans mbrola il me retourne une erreur dans le fichier de départ.

Merci de me guider dans cette mise en place