Internialisation et module language [Résolu]

[micky86]

Bonjour,

Je suis actuellement en stage et je développe depuis 1 mois un site sous symfony. Mon site devra prend en compte le multilangue, et donc j'ai suivi le tuto de jobeet pour la création du module langue (et le changement manuel de langue).

J'ai donc un module language avec dans le dossier actions :

- actions.class.php

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 
public function executeIndex(sfWebRequest $request)
{
  	$form = new sfFormLanguage(
  	  $this->getUser(),
  	  array('languages' => array('en', 'fr'))
  	  );
 
  	  $form->process($request);
}

- components.class.php

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
 
public function executeLanguage(sfWebRequest $request)
{
		$this->form = new sfFormLanguage(
		  $this->getUser(),
		  array('languages' => array('en', 'fr'))
		  );
}

dans le dossier templates :

- _language.php

Code :

1
2
3
4
 
<form action="<?php echo url_for('@change_language') ?>">
  <?php echo $form ?><input type="submit" value="ok" />
</form>

et mon routing :

Code :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
 
# You can find more information about this file on the symfony website:
# http://www.symfony-project.org/reference/1_4/en/10-Routing
 
# default rules
homepage:
  url:   /
  param: { module: login, action: index }
 
# generic rules
# please, remove them by adding more specific rules
default_index:
  url:   /:sf_culture/:module
  param: { action: index }
 
default:
  url:   /:sf_culture/:module/:action/
 
localized_homepage:
  url: /:sf_culture/:module/
  param: { module: login, action: index }
  requirements:
    sf_culture: (?:fr|en)
 
change_language:
  url:   /language/
  param: { module: language, action: index }
 
equipement:
  url:   /:sf_culture/equipement/
  param: { module: equipement, action: index }
  requirements:
    sf_culture: (?:fr|en)
 
organisme:
  url:   /:sf_culture/organisme/
  param: { module: organisme, action: index }
  requirements:
    sf_culture: (?:fr|en)

Tous marche sans soucis, je n'ai pas de message d'erreur, et le changement de langue se fait bien. Mon seul soucis, c'est qu'il retourne sur la page d'accueil au changement de langue, ce qui est logique au vu du code, mais je ne vois pas trop comment faire pour le qu'il retourne sur la page précédente. Je parle quand je change la langue via la liste déroulante des langues qui est sur toute les pages.

Avez vous une idée de la marche à suivre ?

Merci d'avance

[Michel Rotta]

L'idée est en général de retrouver la valeur de la précédente url dans l'objet sfRequest qui est donnée en argument de l'action.

Sauf qu'ici, il n'aura pas la bonne langue. Il faudra donc modifier l'url récupérée pour changer la langue dans la nouvelle. Avec le risque que tous les modules ne disposent pas d'une langue adaptée...