cherche a creer un graphe dynamique avec asp

[jbenz]

Bonjour
je cherche une façon de créer un graphe dynamique avec ASP, j'ai déjà créer un graphe avec l’éditeur front page 2003. mais il me donne un problème car il s’exécute au niveau serveur mais il ne s’exécute pas au niveau des postes client il me dit que l'odbc est introuvable au niveau client. je ne sait pas pq la page ne s’exécute pas au niveau du serveur.
est ce que je doit ajouter quelque chose au niveau de ma connection string.
la base de données est oracle 9i.
voici ma connectionstring.

Code :

Provider=MSDASQL.1;Persist Security Info=False;User ID=najib;Extended Properties="DSN=najib2;UID=NAJIB;DBQ=DAPF;ASY=OFF;";Initial Catalog=(Par défaut)

merci bcp