[Xcode] Ajouter une bibliothèque

[hihcam]

Bonjour à tous
Je travaille avec Xcode 3.2.6 pour développer une application de Ipad mais je n'arrive pas à ajouter la bibliothèque Openjpeg dans mon projet.
J'ai déjà téléchargé cette bibliothèque (openjpeg.a et openjpeg.dylib); après, j'ai essayé de suivre cette méthode (même si je suis nul en anglais) :

http://www.vlfeat.org/xcode.html

mais j'ai toujours le message (si je ne change rien dans main.c)

dyld: Library not loaded: /usr/local/lib/libopenjpeg.dylib
Referenced from: /Users/macbook/Documents/Openjpeg/build/Debug/Openjpeg
Reason: image not found

A vrai dire je ne sais même pas si c'est la bonne méthode pour ajouter une library dans xcode, alors j'espère que quelqu'un pourra m'aider.

Je vous remercie à l'avance.