Modification des liens odbc dans les tables

[SDIS49]

Bonjour,
J'ai une basse access 2000 dont les tables sont des tables liées via un lien ODBC Oracle.
La source de données Oracle a été migrée sous mysql.
J'ai donc installé le driver odbc mysql et j'ai créé la source de données correspondante. J'ai testé la connexion à la source et ça fonctionne.
Il faut donc que je modifie dans ma base access le dsn.
Pour cela, dans le menu "outils", je sélectionne "Utiliataires de la base de données", "gestionnaire des tables liées", je sélectionne une table, je choisis "toujours demander un nouvel emplacement", je vais rechercher ma source de données. Et là j'obtiens le message "ODBC - l'appel a échoué".
Si je crée un nouveau lien de table, ça marche.
Quelqu'un peut-il me dire comment on peut modifier l'attachement des tables ?
Merci de votre aide.