Talend et chargement d'une dimension "Multi-valued" (bridge table)

[minisys]

Hello,
Je suis à la recherche de retour d'expérience concernant l'implémentation de job Talend pour alimenter une "multi-valued" dimension.
D'après l'ETL Tool Kit si je ne dis pas de bétise, pour chaque "fait" on regarde si la combinaison des valeurs de la dimension a déjà été renseigné et on fait le nécessaire pour la lier, sinon on créé une nouvelle combinaison + référence dans la bridge table.
Je m'en sors a peu prêt bien pour en créer une nouvelle systématiquement, mais faire l'étape préalable de recherche, là c'est une autre paire de manches.

A la base il est vrai c'est pas tant un problème ETL ou Talend, mais plutôt la recherche d'un design pattern pour réussir à alimenter mon "fait" qui peut avoir entre autre 1 à 90 paramètres à chaque occurence.

Merci,