[OL-2010] OL 2010 POP3 et double boîte de réception

[embrunbéné]

Bonjour,
Je m'aperçois que je suis sur un forum des pro de l'informatique, ce n'est pas mon cas malheureusement mais je viens de passer l'après-midi sur un problème sur OUTLOOK 2010 sans succès donc je viens voir les pro! Mon logiciel a été installé par Dell et pour le serveur entrant, il est précisé IMAP, je souhaiterais être en POP3 mais impossible de modifier, je n'ai pas le choix est-ce normal?
deuxième problème: j'ai deux boîtes de réception (mails OL 2003 pop3 et mails reçus sur OL 2010 avec quelques vieux mails de 2006. Si quelqu'un peut m'aider... J'attends vos réponses avec impatience et merci d'avance!