problème lors de l'installation de l'interface graphique DIALOG

[stentorus]

Bonjour, j'arrive pas installer le package

Code :

dialog-1.0.20051107-1.2.2.i386.rpm

fournis dans le DVD d'installation de CentOS 5

Voici l'erreur que je recois :
http://www.hostingpics.net/viewer.ph...3Sanstitre.png

Je viens de débuter Linux, j'ai déja installé des applicatifs RPM et des tarballs (comme gcc,mysql,john the ripper....), mais je comprends pas ce type de messages,

Pour informations,
CentOS 5, installé sur Machine Virtuelle VMWare avec 20GO d'espace disque

Merci d'avance