Faire défiler image et texte

[Paulux1]

Bonjour,

Je souhaiterais mettre en place pour une boutique en ligne une animation style carousel avec des images et du texte qui défile a intervalle régulier, horizontalement.

J’aimerais savoir si l’on peu réaliser cela avec prototype. Mes données sont récupérés via une requête php dans une BDD .
Pour l’instant, j’ai fait un « Carousel maison » en js qui est beaucoup trop lourd…. Je pensais à prototype car on peu facilement rajouter un effet sympa avec script.aculo.us…

Quelqu’un aurait-il une idée, éventuellement m’indiquer un exemple

Merci

[Bovino]

Les effets visuels de script.aculo.us