Discussion :

[G-Assfeld]

Bonjour,

Avec Lazarus 0.9.28.2 sur Windows :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Panel1.Caption := FormatDateTime('dddd d mmmm yyyy', Date);

me renvoie une date en français (dimanche 16 novembre 2010 pour exemple).
Avec Lazarus sur Ubuntu :
le retour est en anglais (Sunday 21 November 2010)
Why ?
Ai-je mal paramétré Ubuntu ou Lazarus ou ...?
Quel que soit le cas, comment y remédier ?
Merci d'avance.

[winow]

Salut
j'avait aussi ce probléme sous Ubuntu :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
 
implementation
 
{ TForm1 }   
 
  uses DateUtils;
 
-----------------------------
-----------------------------
 
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
 
  const jours: array[1..7] of string =
      ('Dimanche', 'Lundi', 'Mardi', 'Mercredi', 'Jeudi', 'Vendredi', 'Samedi');
 
  const mois: array[1..12] of string =
      ('Janvier', 'Fevrier', 'Mars', 'Avril', 'Mais', 'Juin', 'Juillet', 'Aout',
       'Septembre', 'Octobre', 'Novembre', 'Decembre');
 
  const jdmois: array[1..31] of string =
      ('1','2','3','4','5','6','7','8','9','10','11','12','13','14','15',
       '16','17','18','19','20','21','22','23','24','25','26','27','28','29','30','31');
 
  var Datefr:TDateTime;
      annees:string;
begin
      Datefr:=now;
      annees:=FormatDateTime('yyyy', now);
 
 
    ShowMessage('Nous sommes le ' +
                jours[DayOfWeek(Datefr)] + ' ' +
                jdmois[DayOfTheMonth(Datefr)] + ' '+
                mois[MonthOfTheYear(Datefr)] + ' ' +
                annees);
 
end;

[batyann811]

Il faut inclure l'unité clocale sous unix-like.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 
program DateFr;
 
uses
  {$ifdef UNIX}
  clocale, 
  {$endif}
  SysUtils;
 
begin
  WriteLn(FormatDateTime('dddd d mmmm yyyy', Date));
end.

Petites précisions complémentaires :

• l'unité clocale doit être importée de préférence dans le programme et pas dans une unité
• elle doit être importée le plus tôt possible c'est à dire apparaitre le plus en tête possible dans la clauses uses du programme
• en plus de clocale c'est aussi une bonne idée d'importer cwstring

[winow]

excellent Batyann811, probleme résolu en incluant l'unité clocale, la date passe bien en francais et dans le bon ordre jour, mois année.